Schönes Wetter

Achim Wagner liest von ihm übersetzte Gedichte des Klassikers der türkischen Moderne Orhan Veli („Schönes Wetter“, hochroth Berlin 2021). Gerd Adloff stellt seinen Gedichtband „zwischen Geschichte und September“ (Corvinus Presse 2015) vor und präsentiert Übersetzungen aus dem Türkischen, die 2019 bei einem Übersetzungsworkshop in Nikosia entstanden sind. Mit musikalischer Begleitung von Urban Sufi Sounds / Tayfun Guttstadt – eine von Sufi-Dichtung inspirierte Soloperformance mit iPad, Stimme und Nay (orientalische Längsflöte).